Den længe ventede opfølger til TraTraTrax’s skelsættende various artist kompilation No pare, sigue sigue er nu ude, og den bobler over med floor-killers af tårnhøj kvalitet og nye musikalske samarbejder på tværs af Sydamerika, Europa og Nordafrika. TraTraTrax har plantet en ny milepæl for sydamerikansk dansemusik i den globale undergrund.
*** ** * * * * * * * *** *** * * * * * * * ** * ** ** * * * * * * * ** * * * * *
Forkærligheden for at skubbe til den elektroniske musiks konventioner har altid været den colombianske label TraTraTrax’s hjerteblod. I sine nu snart fire leveår har sub-labelen til Insurgentes leveret det ene højenergiske latinx-club track efter det andet – med et fokus på repræsentation af lokale talenter og brobygning mellem det globale nord og syd. I diskografien deler verdenskendte producere som Nicola Cruz og Nick León pladsen med både undergrundsikoner som 3Phaz og Bitter Babe og garvede rotter som Doctor Jeep og Quixosis.
Labelens hårdt pumpende hjerte skal findes i den nordcolombianske by Medellín, også kaldet Det Evige Forårs By. Hjertet hedder Verraco. Foruden at drive TraTraTrax i samarbejde med DJ Lomalinda og Nyksan, grundlagde Verraco i 2017 også moder-labelen Insurgentes, hvis fokus er mindre rettet mod dansegulvet og mere mod høretelefonerne, og hvor han selv udgiver sin mere konceptuelle musik (eksempelvis hans fantastiske latam-futuristiske album Grial). I et interview med det britiske tidsskrift Guap forklarer han sine musikalske ambitioner:
“I don’t like to go halfway, for me in music there are no greys, there is only extremism. If I make an ambient track, my motive is to have the listeners crying on the floor in the fetal position”.
TraTraTrax’s udgivelser taget i betragtning er musikalske kompromiser også undtagelsen, der bekræfter reglen. For det meste udfordrer musikken konventionerne for, hvad (især sydamerikansk) electronica er og bør være. Det blev der sat en stor, fed streg under ved udgangen af 2022, da VA-kompilationen No pare, sigue sigue styrtede ned i dansegulvet som en tusind grader varm meteor. Kompilationen og dens dampende mix af dembow og techno står i dag, et år efter udgivelsen, som en milepæl for TraTraTrax’s position og potentiale i den globale elektroniske undergrund.
Nu er No pare, sigue sigue 2 officielt på gaden, og til min store personlige glæde er den ikke blot en forlængelse af forløberen. Året der gik har båret frugt i form af nye venskaber på tværs af Atlanten, og derfor er No pare, sigue sigue 2 spækket med tracks fra et interkontinentalt line-up af dygtige producere. Den colombianske producer og TraTraTrax-medstifter Nyksan har sit virke i London, og det er tydeligt, at labelen gennem ham bygger bro til de britiske øer. Det kulturmøde har frembragt sprængfarlige cocktails af perreo, techno og UK-bass: Skotske LWS’ velopbyggede nummer “Snips” blæser Sydamerikas varme rytmer omkuld med en kynisk og kold UK techno-produktion, mens “HooHooHoo” fra den London-baserede DJ-sensation Surusinghe lader en fjerlet fløjte svæve hen over en brusende flod af tunge rytmer, bouncy bas, og hi-tek lyde.
Også på fastlandet bliver der eksperimenteret med nye genrekombinationer. Tyske Uxile fletter perreo-inspirerede sampling-teknikker ind i sin post-club techno, mens den schweiziske duo Atrice, der til hverdag eksperimenterer med alt fra techno til ambiente lydskulpturer, fremkalder en metallisk, skærende perreo-tek mutant, som er lige dele ubehagelig og inciterende på nummeret "Toyota 2000 GT".
De tværkulturelle cocktails er måske det mest dragende ved No pare, sigue sigue 2, men der er også masser af nydelse at hente på de numre, der holder sig lidt mere på måtten. Nyksan og russiske Moa Pillar får skyggerne til at danse helt manisk på det futuristiske techno nummer “Aló Ma”. Henzos UK-minimal får virkelig plads til at ånde på kompilationens længste nummer, det 7 minutter lange “Glisten”. Her er der både psykedeliske, vrangvendte samples, lag på lag af bløde, dybe grooves – og en detour ned i et tyktflydende sump-groove, som også giver et subtilt nik til sydamerikanske rytme-strukturer. Også de mere lige-ud-af-landevejen perreo numre er virkelig imponerende. OCTUBRXLIBRV's industrielle perreo-nummer "Invi" slår lige så hårdt, som pistol-skuddene inden droppet lægger op til, og El PLVYBXY pumper derudaf i sin sædvanlige sexede stil på nummeret "Burbujeo".
Som den eneste repræsentant for SWANA-scenen er 3Phaz muligvis outsideren på kompilationen, men det gør ikke noget, for det er ikke hans første omgang i TraTraTrax-arenaen. I 2023 udgav han EP’en DrumTraTrax via labelen – en EP, der fint repræsenterer Cairos aggressive, perkussion-drevne undergrund (læs mere om det her). På No pare, sigue sigue 2 disker han op med en hvirvelvind af et kick-mønster og et af kompilationens mest forløsende drops på nummeret "Bravamax"
No pare, sigue sigue 2 er tæt på at være den perfekte storm. Det er dog ikke alle numre, der rammer helt plet. Samarbejdet mellem Clara!, Entrañas og PVSSY opnår aldrig den tiltænkte sensuelle perreo-ekstase - i stedet ender lydbilledet ret mudret og kaotisk. Derudover er min største kritik, at visse numre falmer ved siden af andre. Det er tilfældet med Doctor Jeeps nummer “QTE”, som i sig selv er ganske fint, men klemt inde mellem Atrices mutant og Henzos syrede rejse – ja, så lyder det bare lidt tamt. Men set i det store billede, så er det blot bagateller. Det er sjældent, man får en 18-track VA-kompilation, hvor samtlige numre på én gang er unikke og i samhørighed. Det er usandsynligt, at så mange producere rykker grænserne for deres egen og deres genres lyd med så vellykkede resultater. Men først og fremmest er No pare, sigue sigue 2 beviset for en stor menneskelig succes: At knytte bånd på tværs af kontinenter, kulturer og sprog gennem en fælles kærlighed for at fucke med status quo. Dét er Verraco, Nyksan og DJ Lomalindas største bedrift med No pare, sigue sigue 2.
Opret din egen hjemmeside med Webador